C-26, r. 226 - Code of ethics of the members of the Ordre professionnel des technologues en prothèses et appareils dentaires du Québec

Section 3.05.03 Disposition versions

2020-09-24

3.05.03. A technologist must at all times safeguard his professional independence and avoid any situation in which he would be in conflict of interest. Without restricting the generality of the foregoing, a technologist:

(a)  is in conflict of interest when the interests in question are such that he might tend to favour certain of them over those of his client or where his judgment and loyalty towards the latter might be unfavourably affected;

(b)  is not an objective adviser if he derives a direct or indirect, real or possible, personal benefit from any given act.

R.R.Q., 1981, c. C-26, r. 157, s. 3.05.03.

2012-09-01

3.05.03. A dental technician must at all times safeguard his professional independence and avoid any situation in which he would be in conflict of interest. Without restricting the generality of the foregoing, a dental technician:

(a)  is in conflict of interest when the interests in question are such that he might tend to favour certain of them over those of his client or where his judgment and loyalty towards the latter might be unfavourably affected;

(b)  is not an objective adviser if he derives a direct or indirect, real or possible, personal benefit from any given act.

R.R.Q., 1981, c. C-26, r. 157, s. 3.05.03.